CULLTURAL
Shukuy y mishti
Términos lexicológicos de la región Huánuco, que tiene su origen en la colonia y se mantiene en la época republicana, categoriza el estatus social de los habitantes de esta región.
SHUKUY. Esta dialéctica deriva o se refiere a las ojotas o zapatos usados por los indios huamalianos hecho de cuero del pescuezo de res sujetado con churus (pasadores) a través de los ojalillos alrededor de la gamuza.
Los shukuy decíase para diferenciar peyorativamente a los procedentes de la región del alto Marañón. Exónimos, gentilicios, apodos, insultos y frases para diferenciar las clases sociales, fenómeno social muy marcado que algunos sociólogos citan en sus trabajos de investigación (Fuenzalida, Majluf, Estensoro, Andrade, ) Varallanos refiere a los Shukuyes como los artífices de la revolución de Huánuco( 1812). Estos Shukuyes era quechua hablantes participaron activamente en la emancipación y la guerra del pacífico para hacerse entender se tenía que usar su idioma, de ahí derivan los términos pata amarilla, puca chalecos.
MISHTI. Refiere a la sociedad borbónica, españoles y descendientes que habitaron la región Huánuco. Mishti deriva de la palabra mestizo que habitaban en las principales áreas urbanas en el imperio colonial y republicano.
Estos rezagos de la Sociedad Colonial se mantiene hasta el siglo XX donde la sociedad huanuqueña veía al indio con ojotas o llanque de un estatus inferior y los trataban despectivamente al bajado de la sierra que se hospedaba en aquel tambo ubicado en el Jr. San Martín. Durante el presente siglo se ha superado estas estereotipos y diferencias, el mundo globalizado nos permite convivir en armonía.
No hay comentarios:
Publicar un comentario