Domingo, 26 de marzo 2023
DOMINICAL
Amenidades
LOS CHINOS EN HUANUCO
Por: Virgilio López Calderón
Una de tiendas más antiguas de Huánuco era probablemente, la del chino Roberto Chiu, quien llegó muy joven con su esposa Ana Li y estableció su negocio en el Mercado Antiguo. En su establecimiento tenía un surtido de mercaderías que solo él conocía, desde condimentos chinos, hasta artículos de ferretería. Cuando alguien buscaba algún objeto difícil de obtener, iba donde Roberto, quien después de zambullirse literalmente al maremágnum de su tienda, salía con el objeto en las manos sonriente y satisfecho.
En Huánuco se
estableció una gran cantidad de chinos, nosotros conocimos a los Chang, Chía,
Joy, Chan Puy, Sen, Fu, Ku, Ti Fay, Amuy, Lam, Yon Li, Chan Way, Choy, Fa
Ching, Loc, Siu, Yui, Kuan, Yen, Chiu, San Chong,Tay Long y otros En Panao vivian los Apac, Juy Pon, Joy Way,
Lau, Mu, Chang, Upiu, etc. y en Las Pampas los Wong, Chuy, Siu, Chiang, etc.
En la tienda de Tay
Long, atendían al mostrador muchos chinos, pero destacaban dos: uno gordito
risueño y chiquito, otro alto, flaco y enamoradizo. Un día vino a comprar arroz un paisano de la
sierra recién llegado a la ciudad y le pidió al chino gordito:
- Vindeme un kilo de
arruz
El chino que no estaba
de buen humor le corrigió
- ¿Tanto tiempo en la
Pilú y no puele lecil aló?
Mañuco Chiang, debido
a su capacidad de trabajo y habilidad era Teniente Alcalde. Un año de esos, el alcalde Sara Quintana tuvo
que ausentarse y dejó en manos suyas la alcaldía. Por esos días se celebraba las
fiestas patrias por lo que Mañuco tenía que presidir el desfile y luego la
sesión solemne. Preocupado por su discurso le pregunto a un empleado municipal
que podía hablar en esa ocasión. El empleado le dijo: - Oye Mañuco, habla lo
que tú mas sabes que es el comercio.
Y efectivamente así
fue. Anunciado el discurso del señor Alcalde, Mañuco Chiang se paró en el
estrado oficial y lanzó lo siguiente.
- Siñola, siñoli:
peluano bulo, chino tiligente, ¿Pol qué? Polque peluano bulo vende calo, vende
poco, gana poco. Chino tiligente, vende balato, vende batante, ¡gana batante!..
Mucha glacia siñoli.
No hay comentarios:
Publicar un comentario